Dietary fibre directs microbial tryptophan metabolism via metabolic interactions in the gut microbiota