Cooperative Antibiotic Resistance Facilitates Horizontal Gene Transfer