Genome-wide sweeps create fundamental ecological units in the human gut microbiome